-
1 continuous mill train
непрерывный стан (напр., трубопрокатный); ряд последовательно расположенных клетей станаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous mill train
-
2 continuous butt-welding mill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous butt-welding mill
-
3 continuous tube-rolling mill
непрерывный трубопрокатный стан; многоклетевой стан для раскатки гильзы на длинной ( подвижной или удерживаемой) оправке; см. также mandrel millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous tube-rolling mill
-
4 continuous caster to rolling mill matching
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous caster to rolling mill matching
-
5 CSR mill
continuous stretch-reducing mill — непрерывный редукционно-растяжной трубопрокатный стан; непрерывный стан для редуцирования труб с растяжением между клетямиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > CSR mill
-
6 butt-weld mill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > butt-weld mill
-
7 Fretz-Moon pipe mill
(фирм.) стан Фретц-Муна, стан непрерывной печной сварки труб; см. также butt-weld mill; continuous butt-welding mill; Fretz-Moon millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Fretz-Moon pipe mill
-
8 mandrel mill
непрерывный раскатной трубопрокатный стан; непрерывный стан для горячей прокатки труб на оправке; см. также continuous tube-rolling millАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mandrel mill
-
9 all-through continuous cold mill
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > all-through continuous cold mill
-
10 direct-linked continuous casterhot rolling mill process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct-linked continuous casterhot rolling mill process
-
11 universal continuous finishing mill
универсальный непрерывный стан (для прокатки балок, производительностью более 500 тыс.т) год)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > universal continuous finishing mill
-
12 расположение клетей прокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > расположение клетей прокатного стана
-
13 трение в узлах стана
Русско-английский новый политехнический словарь > трение в узлах стана
-
14 непрерывный прокатный стан
непрерывный прокатный стан
Металлопрокатный стан, состоящий из ряда синхронизированных валков (в тандеме), в котором металл проходит последовательные уменьшения сечения, как это происходит при прокатке ленты.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный прокатный стан
-
15 непрерывный стан
непрерывный стан
Многоклетевой стан горячей прокатки полосы, в котором металл находится одновременно во всех или нескольких клетях. Черновая группа непрерывного стана обычно включает вертикальный (иногда и горизонтальный) окалиноломатель и 4-6 четырехвалковых универсальных клетей, часть которых может быть двухвалковыми универсальными. Расположенный за черновой группой протяженный промежуточный рольганг снабжают теплоотражательными экранами или теплозащитными панелями для уменьшения теплопотерь раската. На нем может также устанавливаться промежуточная моталка. Чистовая группа непрерывного стана включает летучие ножницы для обрезки переднего (иногда и заднего) конца раската, гидросбив окалины, 6-7 четырехвалковых клетей с петледержателями и направляющими линейками между ними. 3-4 последние клети чистовой группы снабжены автоматическими системами регулирования толщины, поперечного профиля и плоскостности полосы с соответствующими исполнительными механизмами (гидравлическими нажимными устройствами, противоизгибом, устройствами для осевого смещения профилированных валков или скрещивания осей валков и т.д.). За чистовой группой на отводящем рольганге установлен участок ламинарного охлаждения полосы для регулирования структуры и свойств металла, 2-3 роликовые барабанные моталки и подземный конвейер для транспортировки рулонов на склад рулонов или в цех холодной прокатки. Непрерывные станы последнего поколения имеют длину бочки валков более 2000 мм, скорость прокатки до 30 м/с, производительность 4-6 млн. т/год, массу на 1 мм ширины рулона до 36 кг/мм, массу рулона до 46 т и рассчитаны на прокатку полосы толщиной от 0,8-1,2 до 16-25 мм. Непрерывные станы обычно обозначают по длине бочки валка.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный стан
-
16 непрерывный прокатный стан
Engineering: continuous mill, continuous rolling mill, continuous wire mill (проволочный)Универсальный русско-английский словарь > непрерывный прокатный стан
-
17 стан
1. stature2. mill3. figure; camp; mill -
18 стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
• стан m бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)english: endless [completely continuous] mill, continuous-continuous millfrançais: train m complètement continuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
-
19 стан бесконечной прокатки
мenglish: endless [completely continuous] mill, continuous-continuous milldeutsch: Endloswalzwerk n, völlig kontinuierliches Walzwerk nfrançais: train m complètement continuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан бесконечной прокатки
-
20 групповой стан
Русско-английский новый политехнический словарь > групповой стан
См. также в других словарях:
Continuous mill — Continuous mill. См. Непрерывный прокатный стан. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
continuous mill — noun : a mill consisting of a series of consecutive rolls or dies; specifically : one used in wire drawing through which a rod is passed from one set of rolls or dies to the next until finished … Useful english dictionary
Mill Creek Mountain — viewed from the South Branch Potomac River near Romney, West Virginia … Wikipedia
Mill — Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G. mahlen … The Collaborative International Dictionary of English
Mill bar — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill cinder — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill head — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill pick — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill pond — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill race — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Mill tail — Mill Mill, n. [OE. mille, melle, mulle, milne, AS. myln, mylen; akin to D. molen, G. m[ u]hle, OHG. mul[=i], mul[=i]n, Icel. mylna; all prob. from L. molina, fr. mola millstone; prop., that which grinds, akin to molere to grind, Goth. malan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English